Original Translation

MagdaSub LIVE

Microphone Off

Sig

Languages

Spoken Language

Subtitle Translation

Show Original Transcript (Dual Language)

Translation Engine

Service Provider

Gemini API Key

Stored safely in local storage only. Get a free key at Google AI Studio.

Acoustic isolation

Digital Mic Boost 1.0x

Amplify quiet or distant speaker voices.

VAD Sensitivity (Gate) 50%

Higher sensitivity triggers speaker detection at lower volumes.

Vocal Bandpass Filter (100Hz - 3.5kHz)

Subtitle Appearance

Font Family

Text Size

Vertical Position

Backdrop Opacity 40%

Darken Screen in Theater Mode

Configuration